{{jiarami}} [[ܩܘܫܝܐ]] (quşaya: [[reqî]]) ji rehê [[ܩ-ܫ-ܐ]] (q-ş-y-: [[req]] bûn) [[hevreh]]a îbrî [[קושי]] (qoşî: [[reqî]]), erebî {{ku-Arab|[[قسوة]]}} (qeswe<sup>t</sup>) ku serekaniya [[qiswet]] ya kurdî ye.
Ji Durxaneya Cellikanî
`qeşa` numa ye ku wîşeyeke kurdî ye.Bes di raweya rengdêr de tê bikar anîn ku ew ji navdêr e. Ango em dêla `eis,ice,buz,cemed`ê dibêjin qeşa.Li bal min ew çewt û gung e. Weke em hemû dizanin pîta `a` di kurdî de rengdêran çê dike bo embaz: ji zan ê zana:kesê pê dizane,jikarînê kara,ji şîn û şiyanê şa, ji bezê beza kesê baş dibeze,ji xarkirinê,hespê xara,mirovê xwenda hwd. Pêwîst e ev peyva qeşa jî wisa be ango di raweya rengdêran de be. Ger wisa be hînga peyv diquncise û dibe `qeş`. Di encamê de qeş bi peyvên din ên hindî û ewropî ve eis,ice,yîx,glace didirûve hev. xuya ye ku ev qeş kurdî û hevgindên din ên zimanên hevreh hemû ji peyva arî `h₁eiH`ê piraştine. Degnê peyva kurdî wisa dixuyin ku riyeka wisa şopandine: Dengê `q` ji `k`,`k` ji `x`,`x`ji `h`,`h` jî ji `x` bilkewişiye,li rex din jî dengê `ş` jî ji `s` û `s` jî ji `h` veguheriye.
ez li vir xwe berpirs dibînim ku kekê xwe nivîskarê xala jorîn hişyar dikim ku vê peyvê jî gizdariya xwe zimanên samî nîn e.
