Tournesol.png Spas ji te re û Newroza te pîroz be. --Erdal Ronahi 17:59, 20 Mar 2005 (UTC)



Hevalê hêja,

eger tu "SORANî" binivîsî, ne diyar e: Ev peyv soranî ye an ev peyv kurmancî ye û ev wergera bi soranî ye. Ji bo vê min çend şablon çêkir:

  • {{-kus-}} (kurdî-soranî) ji bo destpêke rûpele ye, eger ev peyv soranî be.
  • {{-kuk-}} (kurdî-kurmancî) ji bo destpêke rûpele ye, eger ev peyv kurmancî be.
  • {{-ku-}} (kurdî) ji bo destpêke rûpele ye, eger ev peyv hem kurmancî hem soranî be.
  • {{soranî}} Ev di nava rûpelê tê, piştî wê wergereke bi soranî tê.
  • {{kurmancî}} Ev di nava rûpelê tê, piştî wê wergereke bi kurmancî tê.

Mînak:

Bi soranî / ‌به كوردی

Spas, --Erdal Ronahi 17:53, 20 Mar 2005 (UTC)


Ev rûpela gotûbêjê ye ji bo bikarhênerên nediyarkirî ku hîn hesabekî xwe çênekirine an jî bi kar nayînin. Ji ber vê yekê divê em wan bi navnîşana IPyê ya hejmarî nîşan bikin. Navnîşaneke IPyê dikare ji aliyê gelek kesan ve were bikaranîn. Heger tu bikarhênerekî nediyarkirî bî û bawer dikî ku nirxandinên bê peywend di derheqê te de hatine kirin xêra xwe ji xwe re hesabekî veke an jî têkeve da ku tu xwe ji tevlîheviyên bi bikarhênerên din re biparêzî.