Gotûbêj:mejî

Silav hêja @Ghybu: Gava ku navdêrên nêr bi -î dawî bên (wek mejî) yan navdêrên mê bi -ê bi dawî bên (wek rê), formên wan yên çemandî yên yekhejmar yên diyar/binavkirî wek mejiyî û rêyê dixuye ku formên şaş in. Formên çemandî jî divê wek mejî û rê bin. Herwiha formên nîşandera çemandî divê wek wî mejî û wê rê bin (ne wek wî mejiyî û wê rêyê). Tu dikarî ji kerema xwe pirsgirêkê çareser bikî? --Ferhengvan (gotûbêj) 13:36, 28 kanûna paşîn 2020 (UTC)

DS: Çîriya paşîn 2020an

Ev gotar li gorî rêzikên standardkirinê yên Wîkîferhengê hatiye standardkirin. (Girêdana daîmî)

Ev gotûbêj êdî ne zindî ye û wekî arşîvekê li vir hatiye zêde kirin. Ji kerema xwe van agahiyan neguherînin.

---

mejî

mejî / mejû / bêmejî / bêmêjî --Balyozxane (gotûbêj) 16:43, 10 tebax 2020 (UTC)

Mêjî ji bîr neke. -- Guherto (gotûbêj) 16:43, 10 tebax 2020 (UTC)

 Standarda Ji bo Rastnivîsînê Ferhenga Kurdî (Kurmancî)-Tirkî ya Nû mejî (r. 302) ye.

Gotûbêj

Şirove mejî ye; di devoka min da mejo ye. mêjî jî di devokine navendê da çêdibit, ji ber ku bilêvkirina /ɜ/yî ya navendê nêzîkî dengê /ɛ/yî ye, yanî bi transkrîpsiyona teng wiha diguherit: [ɜ] → [ɜ̟]. Li rûpela şev jî mêze ke. Hevalê me @Şêr: şev bi vî awayî bi lêv dikit. -- Hakîmo (gotûbêj) 18:23, 21 tebax 2020 (UTC)

Şirove

1. mêjî→ D.Îzolî, Ferheng, Deng, 2013, çapa 8em, ISBN 978-975-7011-49-1
2. mêjî Abdullah Ekici, Ferhenga Soranî kurmancî Tirkî, Weşanên Sîtav, 2015, çapa 1em, ISBN 978-605-5081-37-9
3. mêjî→ Musa Altun, Ferhenga Îngilîzî Kurdî, Weşanên Sîtav, 2020, çapa 1em, r. 402, ISBN 978-605-7920-66-9
4. mêjî→ Kamuran A.Bedir Khan, Josefe Bertolino, Kendal Nezan, Institut Kurde De Paris Ferhenga Kurdî-Fransizî, Avesta, 2017, çapa 1em, ISBN 978-2-360134311
5. mêjî→ Ramazan Pertew, Mikail Bulbul, Çetin Taş, Ruken Çaliştiran, Bunyamin Demir, Fono Kurdçe Standart Sozluk/Tirkî-Kurdî Ferhenga Standart, Fono, 2018, çapa 2em, ISBN 978-975-471-487-6
6. mêjî→ Mevlut Aykoç, Xunav Altun, Ferheng/sozluk/Kurdi-Tirkî û Tirkî-Kurdî, Ar, 2013, çapa 1em, ISBN 978-605-4809-12-7
7. mêjî→ Qahir Bateyî, Ferhenga kurdî-tirkî/ Turkçe-kurdçe, Weşanên Sîtav, 2015, çapa 2em, ISBN 978-605-7920-66-9
8. mêjî→ Azadîya Welat, Ferhenga kurdî-tirkî/ Turkçe-kurdçe, Weşanên WW, 2013, çapa 7em, ISBN 978-605-7920-66-9
9. mêjî→ Mîrkan Baran, Ferhenga kurdî-tirkî/ Turkçe-kurdçe, ozan yayincilik, 2015, çapa 3em, r. 105, ISBN 978-9944-143-94-3
10. mêjî→ Gîwî Mukriyanî, Ferhengî Kurdistan, Weşanên Enstitûya Kurdî Ya Amedê, 2010, çapa 2em, r. 450, ISBN 978-605-60745-4-7
11. mêjî→ Abdullah Kiran, Ferhenga Zanistên Civakî, Weşanên Nûbihar, 2014, çapa 1em, r. 99, ISBN 978-605-60745-5-4
12. mêjî→ Fevzi Karademir, Nezir Gûmûş, Ziver Ilhan, Ahmet Korkut, Ferhenga kurdî-tirkî/ Turkçe-kurdçe, Weşanên Turk Dil Kurumu, 2014, çapa 1em, ISBN 978-975-16-2794-0
13. mêjî→ Ebdurehman Bakir, Ferhenga Kurdî(Ji bo destpêkê), Weşanên Enstîtuya Kurdî ya Stenbolê, 2019, çapa 1em, ISBN 978-975-6282-76-2

1. mejî û mêjî → Baran Rizgar, DICTIONARY FERHENG Kurdî-Îngîlîzî, Lithosphere Printing Cooperative, 1993

1. mejî→ Prof. Dr. Bahattin Gûmgûm, Ferheng terîmên fenî kurdî tirkî îngîlîzî, Weşanên IBV, 2015, çapa 1em, r. 321, ISBN 978-605-9073-06-6
2. mejî→ Dr. Seydo Homan, Ferheng Nûdarî û Îngilîzîya Nûjdarîye-Dîctonary medîcîne and medical english-îngîlîzî-kurdî tirkî, çukuova unî basim evî, 2014, çapa 1em, ISBN 978-605-85367-0-8
3. mejî→ Kameran Botî, Ferheng Kurdî-Kurdî, Do, 2007, çapa 1em, ISBN 978-605-7920-44-7
4. mejî→ M. Emîn Bozarslan, Ferhenga Kurdî, Deng, 2011, çapa 1em, r. E-K;, ISBN 978-975-7011-75-0
5. mejî→ Celadet Alî Bedîrxan, Ferheng, Weşanên Avesta, 2009, çapa 1em, r. 310, ISBN 978-9944-382-80-9
6. mejî→ Remzî Pamukçu, Danîel Delgado, Ferheng Kurdî-Îspanyolî/Îspanyolî-Kurdî, Dara, 2020, çapa 1em, ISBN 978-605-06612-4-8
7. mejî→ Yusif Diyadîn Paşa, Ferhenga Hemîdî, Dara, 2017, çapa 1em, r. 104, ISBN 978-605-67943-0-8
8. mejî→ Vakkas Çolak, Ferhenga Japonî-Kurdî-Îngiîzî, Nûbihar, 2018, çapa 1em, r. 100, ISBN 978-605-9413-08-4
9. mejî→ Mele Seîdê Nivilî, Ferhenga Kurmancî, Weşanên Sîtav, 2019, çapa 1em, ISBN 978-605-7920-64-5
10. mejî→ https://www.thekurdishdictionary.com/en/search/english/kurmanci/brain
11. mejî→ Asya Genim, Ferhengê Kurdî-Tirkî/Tirkî-Kurdî, Belkî, 2015, çapa 1em, ISBN 978-605-5071-25-7

1. mejû→ Prof.Farizov, Turkçe-Kurtçe sozluk, Weşanên Ozge, 1994, çapa 2em, ISBN 975-7861-03-0
2. mejû le şûştin {{pirtûk|nivîskar=Hasan Aslan|sernav=Ferhenga Wergerê Îngilîzî-Kudî|cîh=Ankara|weşanxane=Ar|sal=2020|çap=1|rûpel=|isbn=978-625-7971-05

mejî/mêjî hejmar nezik derket. Gelo mêj, mêjû bi mêjî re aliye etîmolojîk ve tekîdare an na? Herwiha eger çavkanî hebin kerama xwe zêde bikin ku ferqa hejmarê zêde be. --Rewiye tine (gotûbêj) 20:10, 2 çiriya paşîn 2020 (UTC)

Şirove hin çavkanîyê din

• mêjî→ ferhenga kurdî-farisî, koma kurdiya kurmancî, per:74
• mêjî→ferhenga destî, per:241
• mêjî→ ferhenga biwêjan, dilawer zerraq, per:383
• mejî→ferhenga birûskî
• mejî→ dictionarie kurde, joyce blau, pel:148
• mejî→ ferhebga zaravên teknîkî, per:108
• mejî→ ferhenga pişkên kurdî-îngîlîsî-erebî, per:166
• mejî→ ferhenga musa anter, per:83
• mejî→ ferhenga kurdî-rusî, per: per:518
• mejî→ ferhenga ronak, per:479 --Rewiye tine (gotûbêj) 19:23, 27 çiriya paşîn 2020 (UTC)

Mejî li gorî Wîkîferheng:Rêzikên standardkirinê hatiye standardkirin. Ji kerema xwe piştî hefteyekê awayên din wek guhartoya mejî biguherînin.

--Rewiye tine (gotûbêj) 19:26, 27 çiriya paşîn 2020 (UTC)

David Neil MacKenzie û Garnik S. Asatrian.

David Neil MacKenzie nijatperestek Inglîz e û Garnik S. Asatrian jî nîjadperestek Faris-Ermenî ye. Herdu jî dijminatiya gelê Kurd kirine. Divê Kurd wan herduyan wek desthilatdarê zimanê Kurdî qebûl nekin. Şerm e. Key Mîrza (gotûbêj) 23:04, 26 kanûna pêşîn 2022 (UTC)

@Key Mîrza Her du jî kurdologên mezin in loma helwesteke wisa neyînî ye. Divê em bi nêrîneke zanistî bixetin. Balyozxane (gotûbêj) 10:07, 27 kanûna pêşîn 2022 (UTC)

Baş e. Bila li gor te "kurdologên mezin" bibin. Li gor min herdu jî nijastperest in. Yekî bo berjewendiyê Ingliz kar kiriye. Yê dîn jî ji bo Berjewendiyê Fars û Ermenî xebitiye. Serpêhatiyên Êzidî bi MacKenzîe heye ku bi xwe dema serxweş bûye di gel wan îtîraf kiriye ku wana (Inglîzan) gundên Kurdan xistine û Kurd perçe perçe kirine. Gor David Neil MacKenzie zîmanek wek Kurdî tûne ye ( https://archive.org/details/MacKenzie.D.The_origins_of_Kurdish/page/n17/mode/2up )

Gor Garnik S. Asatrian jî gelek/miletek wek Kurd tûneye. Ew jî David Neil MacKenzie şopiye û dibêje Êzidî û Zaza Kurd nînin. Ma, ev e zanistî? Nexwe Êzêdî û Zaza Kurd nînin. ( https://groong.org/orig/ok-19980701.html )

Her du jî polîtîk kar kiriye. Key Mîrza (gotûbêj) 12:39, 27 kanûna pêşîn 2022 (UTC)