sindan
Kurmancî biguhêre
Bilêvkirin biguhêre
biguhêre
sindan nêr
Herwiha biguhêre
Bide ber biguhêre
Bi alfabeyên din biguhêre
Etîmolojî biguhêre
Hevreha farisî سندان (sendan), pehlewî sendan, ji zimanên îranî. Peyvên erebî سندان (sendan), aramî ܣܕܢܐ (seddana), îbrî סדן (seddan), ermenî զնդան (zndan) û սանդ (sand), sindî سَنداڻُ (sendan) ji zimanên îranî hatine wergirtin. Belkî ji kurtkirina "asin + -dan" be.
Werger biguhêre
- Abxazî: аԥсангьари́ (āpsāng̍ārí)
- Afrîkansî: aambeeld → af
- Albanî: kudhër → sq
- Almanî: Amboss → de n
- Astûrî: xunque n
- Azerî: zindan, dəmirçi zindanı
- Baskî: ingude
- Başkîrî: һандал (handal), түш (tüš)
- Belarusî: кава́дла nt (kavádla)
- Bengalî: নিহাই (nihai)
- Bretonî: annev → br m
- Bulgarî: накова́лня m (nakoválnja)
- Buryatî: дүшэ (düše)
- Çeçenî: нуьйжа (nüjža)
- Çekî: kovadlina → cs m
- Çerokî: ᎠᏐᏗᏔᎷᎩᏍᎩᎤᎵᎩ (asoditalugisgiuligi)
- Çînî:
- Çuvaşî: сунтал (suntal)
- Dalmatî: ancusene m
- Danmarkî: ambolt → da g
- Endonezyayî: tulang landasan → id, paron → id
- Erebî: سَنْدان n (sandān), سِنْدَان n (sindān)
- Ermenî: զնդան → hy (zndan), սալ → hy (sal)
- Esperantoyî: amboso
- Estonî: alasi → et
- Farisî: سندان → fa (sendân)
- Ferî: stiði n, steðji n, amboltur n
- Fînî: alasin → fi
- Fransî: enclume → fr m
- Friyolî: incuin, lincuin
- Galîsî: bigornia → gl m, engra → gl m, incle n, ingre n, zafra m
- Gurcî: გრდემლი (grdemli)
- Hindî: निहाई → hi m (nihāī)
- Holendî: aambeeld → nl nt, aanbeeld → nl nt
- Îbranî: סַדָּן → he n (sadán)
- Îngilîziya navîn: anvelt, stith, stithy
- Îngilîzî: anvil → en
- Îngriyî: alaisin, alain
- Îrlendî: inneoin m
- Îtalî: incudine → it m
- Îzlendî: steðji n, ambolti n
- Japonî: 金床 (かなとこ, kanatoko)
- Javayî: landesan, paron
- Kalmîkî: дәш (däş)
- Katalanî: enclusa → ca m
- Kirgizî: дөшү → ky (döşü)
- Koreyî: 모루 (moru)
- Kornî: anwan m
- Latînî: incūs m
- Latviyayî: lakta → lv m
- Lîtwanî: priekalas
- Makedonî: накова́лна m (nakoválna)
- Malezî: andas, landasan → ms, paron
- Maratî: ऐरण m (airaṇ)
- Mecarî: üllő → hu
- Mongolî: дөш → mn (döš)
- Nogayî: сандал (sandal)
- Norsiya kevn: steði n
- Norwecî: ambolt → no n, ste → no nt
- Oksîtanî: enclutge → oc n
- Ozbekî: sandon → uz
- Plodîşî: Aumbolt n
- Polonî: kowadło → pl nt
- Portugalî: bigorna → pt m
- Puncabî: ਅਹਰਣ m pj (aharaṇ)
- Qazaxî: төс (tös)
- Romancî: mazza m, mass, massa, inchüna, anchüna
- Romanyayî: nicovală → ro, ilău → ro
- Rusî: накова́льня → ru m (nakoválʹnja)
- Sardînî: incódina, incódine, incúdina, incúdine, incútine, alcútina, ancódina
- Sebwanoyî: yungki
- Sicîlî: ncùnia → scn m
- Sindhî: سَنداڻُ → sd (sandāṇ)
- Sirboxirwatî:
- Slaviya rojavayî ya kevn: ковальнꙗ (kovalĭnja)
- Slovakî: nákova m
- Slovenî: nakovalo nt
- Spanî: yunque → es n, bigornia → es m
- Sûdovî: preikalis
- Swahîlî: fuawe → sw
- Swêdî: städ → sv nt
- Tagalogî: palihan
- Tamîlî: பட்டடை → ta (paṭṭaṭai)
- Tayî: ทั่ง → th (tâng)
- Telûgûyî: దాగిలి (dāgili)
- Teteriya krîmî: gürsü
- Teterî: сандал → tt (sandal)
- Tirkî: örs → tr
- Tirkmenî: sandal
- Tuvanî: дөжү (döjü)
- Ûkraynî: кова́дло → uk m (kovádlo)
- Venîsî: ancùxene → vec m, encuzen m, incuzene m, incuxene m, ancuzen m
- Viyetnamî: đe → vi
- Weylsî: einion m
- Yakutî: кыстык (kıstık)
- Yidîşî: קאָוואַדלע m (kovadle)
- Yûnanî: αμόνι → el nt (amóni)
- Ev qismê Wergerê ji agahiyên naveroka vê guhertoya gotara wekhev a li ser Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.