kakût
Kurmancî biguhêre
Bilêvkirin biguhêre
biguhêre
Zayenda nêr a binavkirî | ||
---|---|---|
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | kakût | kakût |
Îzafe | kakûtê | kakûtên |
Çemandî | kakûtî | kakûtan |
Nîşandera çemandî | wî kakûtî | wan kakûtan |
Bangkirin | kakûto | kakûtino |
Zayenda nêr a nebinavkirî | ||
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | kakûtek | kakûtin |
Îzafe | kakûtekî | kakûtine |
Çemandî | kakûtekî | kakûtinan |
kakût nêr
- (anatomî) qerqod, skelet, hemû hestiyên kesekî yan ajelekî
- (Mînakekê bide) (biguhêre)
- qerqod, hestiyên mirovek yan ajelek mirî
- (Mînakekê bide) (biguhêre)
- (mecazî) pirr zeîf, hestî, kesa/ê hişkole û qirûdî
- (Mînakekê bide) (biguhêre)
- bingeh û stûnên avaniyekê
- kakûtê keştiyê
- çatî, plana destpêkî
- Kakûtê pirtûka min amade ye.
Ji wêjeyê biguhêre
- Di kakûtê mirovan da 206 parçe hestî hene. Şiklê wan 206 hestîyan ji hev ti din cur be cur in. Gor fonksîyona xwe, her hestîyek şikleki girtîye. Skelet ji serî, marîpîşt, sîng, qor û pîlan pêk hatîye. — (Anatomiya Bedena Mirovan, Huseyin Bektaş, Weşanên Deng)
Herwiha biguhêre
Jê biguhêre
Etîmolojî biguhêre
- Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.
Werger biguhêre
- Afrîkansî: geraamte → af
- Almanî: Gerippe → de n, Skelett → de n
- Bengalî: কঙ্কাল → bn (kôṅkal)
- Çekî: kostra → cs
- Danmarkî: skelet → da
- Ermenî: կմախք → hy (kmaxkʿ)
- Esperantoyî: skeleto → eo
- Farisî: اسکلت → fa, چارچوب → fa
- Fînî: luuranko → fi
- Fransî: squelette → fr
- Frîsî: geramte → fy
- Hindî: कंकाल → hi (kaṅkāl)
- Holendî: geraamte → nl, karkas → nl, skelet → nl
- Îngilîzî: skeleton → en
- Îtalî: scheletro → it
- Makedonî: костур → mk (kostur)
- Malayalamî: അസ്ഥികൂടം → ml (asthikūṭaṃ)
- Polonî: kościec → pl
- Portugalî: esqueleto → pt
- Puncabî: ਪਿੰਜਰ → pa (piñjar)
- Qazaxî: қаңқа → kk (qañqa)
- Rusî: костяк → ru (kostjak)
- Sanskrîtî: अस्थिपञ्जर → sa (asthipañjara)
- Sirboxirwatî: костур (kostur) → sh
- Slovakî: kostra → sk
- Slovenî: okostje n → sl
- Sorbiya jêrîn: kósćeńc → dsb
- Sorbiya jorîn: kosćowc → hsb
- Spanî: esqueleto → es
- Swêdî: benrangel → sv, skelett → sv
- Tirkî: iskelet → tr