Kurmancî biguhêre

Bilêvkirin biguhêre

Navdêr biguhêre

Zayendên mê û nêr ên binavkirî
Rewş Mê (yj.) Nêr (yj.) Mê û nêr (pj.)
Navkî kafir kafir kafir
Îzafe kafira kafirê kafirên
Çemandî kafirê kafirî kafiran
Nîşandera çemandî kafirê kafirî wan kafiran
Bangkirin kafirê kafiro kafirino
Zayendên mê û nêr ên nebinavkirî
Rewş Mê (yj.) Nêr (yj.) Mê û nêr (pj.)
Navkî kafirek kafirek kafirin
Îzafe kafireke kafirekî kafirine
Çemandî kafirekê kafirekî kafirinan

kafir mê û nêr

  1. gawir, bêdîn, bêîman, Xwedê-nenas, ne bawermend, yê ku kufrîyan dike
  2. gawir, ne misilman, ne ji dînê Îslamê
  3. gawir, ne misilman yan file yan cihû
  4. gawir, stemkar, zalim, zordar, bêrehm

Ji wêjeya klasîk biguhêre

Bi alfabeyên din biguhêre

Hevmane biguhêre

Têkildar biguhêre

biguhêre

Etîmolojî biguhêre

Ji erebî كافر(kafir) ji كفر(kefere, ji ser rêya rast xirrîn / ketin), têkilî كفر(kufr, kufir) û كفران(kufran, kurfan), hevreha aramî kepran /kepra, ihtimal e ku hem ya aramî hem jî ya erebî ji aramî [Peyv?] kepar (gund) bin, bide ber peyav latînî paganus ku hem maneya "gundî" û hem jî ya "bêdîn, xwedênenas" dide. Kafir herwiha hevreha gawir e jî.

Werger biguhêre

Ev qismê Wergerê ji agahiyên naveroka vê guhertoya gotara wekhev a li ser Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.

Azerî biguhêre

Navdêr biguhêre

kafir

  1. kafir, gawir

Çavkanî biguhêre

Ev peyv ji wergerên kafir hatiye çêkirin. Dibe ku tê de xeletiya wergerê hebe.[rûpelên din] 

Endonezyayî biguhêre

Navdêr biguhêre

kafir

  1. kafir, gawir

Çavkanî biguhêre

Ev peyv ji wergerên kafir hatiye çêkirin. Dibe ku tê de xeletiya wergerê hebe.[rûpelên din] 

Malezî biguhêre

Navdêr biguhêre

kafir

  1. kafir, gawir

Çavkanî biguhêre

Ev peyv ji wergerên kafir hatiye çêkirin. Dibe ku tê de xeletiya wergerê hebe.[rûpelên din] 

Tirkî biguhêre

Navdêr biguhêre

kafir

  1. gawir