jûjî

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /ʒuːˈʒiː/
  • (rojhilatî)  IPA^(kilîd): /ʒʉːˈʒiː/
• Kîtekirin: jû·jî
• Deng (Amed)^ⓘ
• Deng (Bidlîs)^ⓘ

Navdêr

Zayendên mê û nêr ên binavkirî
Rewş	Mê (yj.)	Nêr (yj.)	Mê û nêr (pj.)
Navkî	jûjî	jûjî	jûjî
Îzafe	jûjiya	jûjiyê	jûjiyên
Çemandî	jûjiyê	jûjî	jûjiyan
Nîşandera çemandî	wê jûjiyê	wî jûjî	wan jûjiyan
Bangkirin	jûjiyê	jûjiyo	jûjiyino
Zayendên mê û nêr ên nebinavkirî
Rewş	Mê (yj.)	Nêr (yj.)	Mê û nêr (pj.)
Navkî	jûjiyek	jûjiyek	jûjiyin
Îzafe	jûjiyeke	jûjiyekî	jûjiyine
Çemandî	jûjiyekê	jûjiyekî	jûjiyinan

jûjiyek

jûjî bi gelemperî nêr

1. heywanekî guhandar yê hûrik e û pişta wî bisîx e
   (dema ku êrişî wî tê kirin, xwe dike gulolik û serê xwe di bin mîxên xwe ve vedişêre)
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: ژووژی‎

Herwiha

• jijih
• jijo
• jijû
• jivje
• jivjî
• jîje
• jîjî
• jîjih
• jîjik
• jîjo
• jîjok
• jîjû

• jîşî
• jîşik
• joje
• jojî
• jujî
• jûje
• jûjik
• jûjû
• jûşe
• jûşî
• jwîjî
• jwîjwî

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: ژووژی‎

Mamik

Kalikê min tê ji deştê /barê stirî li piştê... Ew çi ye? - Jûjî ye.

Etîmolojî

Ji proto-hindûewropî *h₁eǵʰi-, hevreha soranî ژیشک‎ (jîşk), zazakî dije, farisî جوجه‌تیغی‎ (cûcitîẍî), pehlewî zûzek, avestayî dujeke, osetî узун (uzun), ermenî ոզնի (oznî), rusî ёж), çekî/slovakî/slovenî jež, polonî jeż, lîtwanî ežys, yûnanî ἐχῖνος, almanî Igel, swêdî igel, danmarkî û norwecî igle...

Bi zaravayên din

• Soranî: ژیشک‎ (jîşk), کۆدۆ‎ (kodo)
• Zazakî: dice, dije (n), dîje, duce, jije, juje, jûje (n), jûjî, jûjû, zuze

Werger

• Afrîkansî: krimpvarkie
• Albanî: uriq → sq n, iriq → sq n, esh → sq n, eshk → sq n
• Almanî: Igel → de n
• Amharî: ጥርኝ (ṭərñ)
• Aromanî: ariciu, arici
• Astûrî: rezcayeru → ast n, corcuspín → ast, perrucuspín → ast, oriciu → ast
• Avarî: гӏужрукъ (ʿužruq̇̄)
• Azerî: kirpi → az
• Baskî: triku → eu
• Başkîrî: терпе (terpe)
• Belarusî: во́жык → be n (vóžyk)
• Bengalî: কাঁটাচুয়া (kãṭacuẏa)
• Bretonî: heureuchin → br n
• Bulgarî: таралеж → bg (taralež), еж n (ež)
• Burmayî: ဖြူ → my (hpru), ဖြူကောင် (hprukaung)
• Buryatî: заряа (zarjaa)
• Çekî: ježek → cs n
• Çîçewayî: kanungu
• Çînî:

  Kantonî: 刺蝟 (ci³ wai⁶)

  Mandarînî: 刺蝟 (cìwei)

• Çuvaşî: чӗрӗп (čĕrĕp)
• Danmarkî: pindsvin → da nt
• Endonezyayî: landak → id
• Erebî: قُنْفُذ‎ n (qunfuḏ)

  Erebiya kendavî: دعلي‎ n (dʕalay)

  Erebiya misrî: قنفد‎ n (ʔunfed)

  Erebiya hîcazî: قنفذ‎ n (qunfuḏ, gunfuḏ)

  Erebiya fasî: قنفود‎ n (qanfūd)

• Ermenî: ոզնի → hy (ozni)
• Esperantoyî: erinaco → eo
• Estonî: siil → et
• Farisî: جوجه‌تیغی‎ → fa (juje-tiği), ژوژ‎ (žuž)
• Ferî: tindasvín → fo nt, igulkøttur n
• Fînî: siili → fi
• Fransî: hérisson → fr n
• Friyolî: riç n, rič n
• Frîsî: ychelbaarch → fy, ychel → fy
• Gaelîka skotî: gràineag m
• Galîsî: ourizo → gl n, ourizo cacho → gl n
• Gurcî: ზღარბი (zɣarbi)
• Haryanvî: झाऊमूसा (jhāūmūsā), झाहुमूसा (jhāhumūsā)
• Hindî: साही → hi n (sāhī)
• Holendî: egel → nl n
• Îbranî: קִפּוֹד / קיפוד‎ → he n (kipod)
• Îngilîziya kevn: iġil n, hattefagol n
• Îngilîziya navîn: yrchoun
• Îngilîzî: hedgehog → en
• Îngriyî: jožikka
• Îngûşî: зӏий (zʿī)
• Îrlendî: gráinneog m
• Îtalî: riccio → it n
• Îzlendî: broddgöltur → is n
• Japonî: 針鼠 → ja (はりねずみ, harinezumi), ハリネズミ → ja (harinezumi)
• Kalmîkî: зара (zara)
• Katalanî: eriçó → ca n
• Kirgizî: кирпи → ky (kirpi)
• Koreyî: 고슴도치 → ko (goseumdochi)
• Kornî: sort n
• Ladînî: igl
• Latgalî: ezs n
• Latînî: ērinaceus n, ēricius
• Latviyayî: ezis → lv n
• Lawsî: ຫອນ, ເໝັ້ນ → lo (men)
• Lîtwanî: ežys → lt n
• Luksembûrgî: Kéisécker n, Däreldéier → lb nt, Igel → lb n
• Makedonî: еж n (ež)
• Malezî: landak
• Maltayî: qanfud n
• Manksî: arkan sonney n, graynoge m
• Maorî: tuatete
• Marî:

  Mariya rojhilatî: шоҥшо

  Mariya rojavayî: шӱлӹ (šülÿ)

• Mazenderanî: ارمجی‎ (armeji)
• Mecarî: sün → hu, sündisznó → hu
• Mongolî: зараа → mn (zaraa), зожиг хүн (zožig hün)
• Navajoyî: adijiłii
• Nedersaksî:

  Almaniya jêrîn a almanî: egel, swienegel, scharphaas

• Nogayî: кирпи (kirpi)
• Normandî: hérisson n
• Norwecî:

  Norweciya bokmålî: piggsvin → no nt, pinnsvin → no nt

  Norweciya nînorskî: piggsvin → nn nt, bustyvel → nn n

• Oksîtanî: eriç → oc n, eiriçon → oc n
• Osetî: уызын (wyzyn)
• Osmanî: كرپی‎ (kirpi)
• Oygurî: كىرپە‎ (kirpe)
• Ozbekî: kirpi → uz
• Peştûyî: جږګی‎ n (jiǵgay)
• Plodîşî: Schwienhunt n
• Polonî: jeż → pl n
• Portugalî: ouriço → pt n
• Puncabî: ਕੰਡਿਆਲ਼ਾ n (kaṇḍiāḷā), ਕੰਡੇਰਨਾ n (kaṇḍērnā), ਝਾਹਾ n (jhāhā)
• Qazaxî: кірпі (kırpı)
• Qiptî: ⲫⲩⲛⲟⲥ n (phunos), ⲭⲓⲣⲟⲅⲣⲓⲗⲗⲓⲟⲛ n (khirogrillion)
• Romancî: erizun
• Romanî: arichi n
• Romanyayî: arici → ro
• Rusî: ёж → ru n (jož), ёжик → ru n (jóžik), ежи́ха → ru m (ježíxa), ежа́к → ru n (ježák)
• Samî:

  Samiya bakurî: biikagoašku

• Sardînî: arritzoni, grixoni, berittu
• Sicîlî: rizzu → scn
• Sirboxirwatî:

  Kirîlî: је̑ж n

  Latînî: jȇž → sh n

• Skotî: hurcheon
• Slaviya rojavayî ya kevn: ожь n (ožĭ), ежь n (ežĭ)
• Slovakî: jež → sk n
• Slovenî: jež → sl n
• Sorbî:

  Sorbiya jêrîn: jež n

  Sorbiya jorîn: jěž n, jěžik n

• Spanî: erizo → es n
• Sundanî: landak
• Swahîlî: kalunguyeye → sw 9 an 10
• Swêdî: igelkott → sv g
• Şîngazîcayî: lanɗa 9 an 10
• Tacikî: хорпушт → tg (xorpušt)
• Tagalogî: eriso
• Tayî: เม่น → th (mêen)
• Teterî: керпе → tt (kerpe)
• Tirkî: kirpi → tr
• Tirkmenî: kirpi
• Udî: цацнагъаъгъаъл (cacnaɣa̱ɣa̱l)
• Ûkraynî: їжа́к → uk n (jižák)
• Viyetnamî: nhím → vi
• Volapûkî: reinad → vo
• Votî: siili
• Walonî: lurson → wa n, nierson → wa n, irson → wa n
• Weylsî: draenog n
• Wîlamowî: ejggl
• Wolofî: suññéel bi
• Yidîşî: שטעכלער‎ n (shtekhler), יאָזש‎ n (yozh)
• Yûnanî: σκαντζόχοιρος → el n (skantzóchoiros)

  Kevn: ἐχῖνος n (ekhînos), χήρ n (khḗr)

• Zuluyî: inhloli 9 an 10

Ev qismê Wergerê ji agahiyên naveroka vê guhertoya gotara wekhev a li ser Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.

Zazakî

Navdêr

jûjî

1. jûjî
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)