etîket
Kurmancî biguhêre
biguhêre
| Zayenda mê ya binavkirî | ||
|---|---|---|
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | etîket | etîket |
| Îzafe | etîketa | etîketên |
| Çemandî | etîketê | etîketan |
| Nîşandera çemandî | wê etîketê | wan etîketan |
| Bangkirin | etîketê | etîketino |
| Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | etîketek | etîketin |
| Îzafe | etîketeke | etîketine |
| Çemandî | etîketekê | etîketinan |
etîket mê
- awayên maqûl yên kirina tiştekî
- etîketa cejnê (cilên ku divê mirov li gor cejnê li xwe bike)
- awayên asayî yên kirina tiştekî
- etîketa fîrmaya me (awayên ku fîrmaya me li gor wan kar dike)
- lîsteya tiştên ku di tiştekî de hene
- etîketa li ser qutiya xwirakê (lîsteya kereseyên ku ew xwarin jê hatiye çêkirin)
- (muzîk) Şirketa ku qeydên muzîkê difiroşe.
- Ciwan Haco heta niha 15 albûm derxistine lê vê carê berovajî yên berê, bi etîketa Red Muzîkê, albûma xwe li ser platformên dîjîtal belav kir. — (Dilop, Ciwan Haco: Hatina welêt dîsa bû xewnek ji min re [arşîv], Înanç Yildiz, hj. 3, 2018, r. 5)
- Hunermend Xêra Abbas vê carê 'Baranê Şevê' pêşkêş dike. Albuma ku bi etîketa Mîr û Kom muzîkê derketiye têde 11 stranên rockwarî û rîtimkarî cih digirin. — (Bi îngilîzî li 'Canê Canê' guhdarî bikin [arşîv], diyarname.com, 05.06.2008)
- Hilberînerê albuma ku bi navê “Xewrevîn” derdikevê Ayhan Evci ye, album bi etîketa Pelrecordsê digîhîje guhdarvan û hezkirên muzîkê. — (Albuma duyem ya Jan Arslan ‘Xewrevîn’ derdıkeve! [arşîv], mardinlife.com, 01.10.2013)
Herwiha biguhêre
Bide ber biguhêre
Etîmolojî biguhêre
Werger biguhêre
- Almanî: umgangsformen → de, Aufschrift → de m, Beschriftung → de m, Bezeichnung → de m, Ethiket → de, Marke → de m, Schild → de n, Zettel → de m, ?Etikett → de m
- Bulgarî: етикет → bg m (etiket)
- Çekî: etiketa → cs m
- Estonî: etikett → et
- Farisî: اتیکت → fa, برچسب → fa, اتیکت → fa
- Fînî: etiketti → fi
- Fransî: étiquette → fr
- Holendî: etiquette → nl
- Îdoyî: etiketo → io
- Îngilîzî: etiquette → en; label → en, records label → en,
- Polonî: etykieta → pl
- Portugalî: etiqueta → pt
- Rusî: этикет → ru (etiket)
- Spanî: etiqueta → es m
- Swêdî: etikettregler → sv
- Tirkî: etiket → tr