bişkivîn
Kurmancî biguhêre
Bilêvkirin biguhêre
Lêker biguhêre
bişkivîn lêkera xwerû, negerguhêz
- Vebûna kulîlkan.
- Payîz e, pelên daran diweşin. Halbûkî bi hezkirina te re kulîlkên dilê min dibişkivîn. — (Mahîr Bagok, Siya Nepenê, Weşanên Na, 2015, r. 148)
- Bi werdan zeyyinîn gulşen
Çimen da lale bişkiftin
Binefş û çîçekan vêk ra — (Melayê Cizîrî, Dîwana Melayê Cizirî, ~1640)
Bi alfabeyên din biguhêre
Dijmane biguhêre
Etîmolojî biguhêre
- Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.
Werger biguhêre
biguhêre
Zayenda mê ya binavkirî | ||
---|---|---|
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | bişkivîn | bişkivîn |
Îzafe | bişkivîna | bişkivînên |
Çemandî | bişkivînê | bişkivînan |
Nîşandera çemandî | wê bişkivînê | wan bişkivînan |
Bangkirin | bişkivînê | bişkivînino |
Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | bişkivînek | bişkivînin |
Îzafe | bişkivîneke | bişkivînine |
Çemandî | bişkivînekê | bişkivîninan |
bişkivîn mê
- Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin.
- Te her carê ez hembêz dikirim min bêtir ji dinyayê hez dikir, bêtir bi bişkivîna dar û beran dihesiyam. — (Rûbar Elî, Spêle, Nûbihar, 2022, r. 33)
Werger biguhêre
- Fransî: floraison → fr m, éclosion → fr
- Îngilîzî: flowering → en
- Tirkî: ?yapraklanma → tr, çiçeklenme