abort
Kurmancî biguhêre
biguhêre
Zayenda mê ya binavkirî | ||
---|---|---|
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | abort | abort |
Îzafe | aborta | abortên |
Çemandî | abortê | abortan |
Nîşandera çemandî | wê abortê | wan abortan |
Bangkirin | abortê | abortino |
Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | abortek | abortin |
Îzafe | aborteke | abortine |
Çemandî | abortekê | abortinan |
abort mê
- Kurtaj, jiberbirin, aborsiyon, hemle betal kirin, zarok ji ber birin,
bi qest zarok di zikê dayikê de kuştin.- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
Etîmolojî biguhêre
Bi rêya îngilîzî abort ji latînî abortus ji aboririji ab- + oriri
Werger biguhêre
- Afrîkansî: ontydige bevalling, misgeboorte, miskraam, aborsie, abortus, vrugafdrywing
- Almanî: Abtreibung → de mê, Fehlgeburt → de mê, Abort → de nêr, Abortus → de nêr
- Erebî: إجهاض → ar
- Esperantoyî: aborto → eo, abortigo → eo
- Ferî: fosturtøka
- Fînî: abortti → fi
- Fransî: avortement → fr
- Holendî: miskraam → nl, abortus → nl, abortus provocatus → nl, vruchtafdrijving → nl
- Îdoyî: abortigo → io
- Îngilîzî: abortion → en
- Îtalî: aborto → it
- Îzlendî: fósturlát → is
- Latînî: abortio
- Papyamentoyî: aborto
- Portugalî: aborto → pt nêr
- Rusî: аборт → ru (abort) nêr
- Spanî: aborto → es
- Tirkî: kürtaj → tr
Îngilîzî biguhêre
Bilêvkirin biguhêre
Lêker biguhêre
abort (nihaya sade ya yekjimar aborts, partîsîpa niha aborting, boriya sade û partîsîpa borî aborted)
- ji ber ketin, ji ber çûn, ji ber êxistin, bi ser neketin (di şerî de), ji ber havêtin, kêm werar bûn, rawestîn (berî demî)[1]
- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
Çavkanî biguhêre
- ↑ Ferhenga Kurdî-Îngîlîzî ya Salah Sadallah