Tîmora Rojhilat
Kurmancî biguhêre
biguhêre
Tîmora Rojhilat mê
Jê biguhêre
Binêre herwiha biguhêre
- (dewletên Asyayê bi kurmancî) Dewletên Asyayê; Azerbeycan, Behreyn, Bengladeş, Burma, Bûtan, Çîn, Efxanistan, Endonezya, Erebistana Siûdî, Ermenistan, Filipîn, Gurcistan, Hindistan, Iraq, Israîl, Îran, Japonya, Kambodya, Kirgîzistan, Koreya Bakur, Koreya Başûr, Kuwêt, Laos, Libnan, Malezya, Mîrnişînên Erebî yên Yekbûyî, Mongolya, Nepal, Oman, Ozbekistan, Pakistan, Qazaxistan, Qeter, Qibris, Rûsya, Singapûr, Srîlanka, Sûriye, Tacikistan, Taylenda, Tîmora Rojhilat, Tirkiye, Tirkmenistan, Urdin, Viyetnam, Yemen (Kategorî: Dewletên Asyayê bi kurmancî) [biguhêre]
Etîmolojî biguhêre
Werger biguhêre
- Afrîkansî: Oos-Timor
- Albanî: Timor Lindor n, Timori Lindor n
- Almanî: Osttimor → de nt
- Amharî: ምሥራቅ ቲሞር (məśraḳ timor)
- Aramiya nû ya asûrî: ܡܲܕܢܲܚ ܬܝܼܡܘܿܪ m (Mādnāḳ Tīmor)
- Azerî: Şərqi Timor → az
- Başkîrî: Көнсығыш Тимор (Könsïğïš Timor)
- Belarusî: Усхо́дні Тымо́р n (Usxódni Tymór)
- Bengalî: পূর্ব টিমোর → bn (purb ṭimor)
- Bretonî: Timor ar Reter
- Bulgarî: И́зточен Тимо́р n (Íztočen Timór)
- Burmayî: အရှေ့တီမော (a.hre.timau:)
- Çekî: Východní Timor → cs n
- Çînî:
- Danmarkî: Østtimor → da nt, Timor-Leste nt
- Divehî: އިރުމަތީ ޓިމޯރު (irumatī ṭimōru)
- Endonezyayî: Timor Leste → id, Timor Timur
- Erebî: تِيمُور الشَّرْقِيَّة m (tīmūr aš-šarqiyya)
- Ermenî: Արևելյան Թիմոր (Arewelyan Tʿimor)
- Esperantoyî: Orienta Timoro → eo
- Estonî: Ida-Timor → et, Timor-Leste
- Farisî: شرق تیمور (šarq-e timor)
- Ferî: Eysturtimor nt
- Fînî: Itä-Timor → fi
- Fransî: Timor Oriental → fr n
- Gurcî: აღმოსავლეთი ტიმორი (aɣmosavleti ṭimori)
- Hawsayî: Timor ta Gabas
- Hindî: पूर्वी तिमोर → hi n (pūrvī timor)
- Holendî: Oost-Timor → nl nt
- Îbranî: מזרח טימור m (mizrakh timor)
- Îngilîzî: East Timor → en
- Înterlîngua: Timor Oriental
- Îrlendî: An Tíomór Thoir n
- Îtalî: Timor Est n
- Îzlendî: Austur-Tímor → is nt
- Japonî: 東ティモール → ja (ひがしティモール, Higashi Timōru), 東チモール → ja (ひがしチモール, Higashi Chimōru)
- Kannadayî: ಪೂರ್ವ ಟೀಮೊರ್ → kn (pūrva ṭīmor)
- Kirgizî: Батыш Тимор (Batış Timor)
- Kîngalî: නැගෙනහිර ටිමෝරය (nægenahira ṭimōraya)
- Koreyî: 동티모르 → ko (Dongtimoreu), 동부띠모르 → ko (Dongbuttimoreu)
- Latviyayî: Austrumtimora → lv m
- Lawsî: ຕີມໍຕາເວັນອອກ (tī mǭ tā wen ʼǭk)
- Lîtwanî: Rytų Timoras → lt n
- Makedonî: Источен Тимор → mk n (Istočen Timor)
- Malezî: Timor Timur, Timor Leste → ms
- Maltayî: it-Timor tal-Lvant
- Mecarî: Kelet-Timor → hu
- Mongolî:
- Kirîlî: Зүүн Тимор (Züün Timor)
- Navajoyî: Haʼaʼaahjí Tíímow
- Normandî: Timor d'l'Est n
- Norwecî:
- Norweciya bokmålî: Øst-Timor → no nt
- Norweciya nînorskî: Aust-Timor → nn nt
- Oygurî: شەرقىي تىمور (sherqiy timor)
- Ozbekî: Sharqiy Timor → uz
- Peştûyî: ختيځ تيمور n (xetiź timor)
- Polonî: Timor Wschodni → pl m inan
- Portugalî: Timor Leste → pt
- Qazaxî: Шығыс Тимор → kk (Şyğys Timor)
- Romancî: Timor da l'Ost n
- Romanyayî: Timorul de Est nt
- Rusî: Восто́чный Тимо́р → ru n (Vostóčnyj Timór)
- Sirboxirwatî:
- Kirîlî: Источни Тимор n
- Latînî: Istočni Timor n
- Slovakî: Východný Timor n
- Slovenî: Vzhodni Timor n
- Spanî: Timor Oriental → es n
- Swahîlî: Timor ya Mashariki
- Swêdî: Östtimor → sv nt
- Tacikî: Тимори Шарқӣ → tg (Timori Šarqī), Тимури Шарқӣ (Timuri Šarqī)
- Tagalogî: Silangang Timor → tl
- Tayî: ติมอร์ตะวันออก
- Teterî: Көнчыгыш Тимор (Könçığış Timor)
- Tetûmî: Timór Lorosa'e
- Tirkî: Doğu Timor → tr
- Tirkmenî: Gündogar Timor
- Uab meto: Timor Mansansaet
- Urdûyî: مشرقی تیمور n (maśriqī timor)
- Ûkraynî: Схі́дний Тимо́р → uk n (Sxídnyj Tymór)
- Viyetnamî: Đông Ti-mo, Ti-mo Lex-te
- Volapûkî: Lofüda-Timoreän
- Voroyî: Hummogu-Timor
- Ximêrî: ទីម័រខាងកើត → km (tiimɔəkhaangkaət)
- Yidîşî: מזרח טימאָר nt (mizrekh timor)
- Yorubayî: ÌlàOòrùn Tímọ̀
- Yûnanî: Ανατολικό Τιμόρ → el nt (Anatolikó Timór)
- Ev qismê Wergerê ji agahiyên naveroka vê guhertoya gotara wekhev a li ser Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.