Gilavêj

 Binêre herwiha: gilavêj

Kurmancî

Serenav

Gilavêj mê

1. Venûs, çîka çilek duyem exterek ji Rojê di pergala rojê de
2. Navekî keçan e.

Binêre herwiha

• (gerestêrên pergala rojê bi kurmancî) Gerestêrên pergala rojê; Tîr, Gilavêj, Erd, Behram, Berçîs, Keywan, Ûranûs, Neptûn ^{(Kategorî: Astronomî bi kurmancî)}

Werger

exter (1)

• Almanî: Venus → de mê
• Astûrî: Venus → ast
• Çînî: 金星 (jinxing)
• Danmarkî: Venus → da
• Elmanîşî: Venus → als
• Endonezyayî: Venus → id
• Esperantoyî: Venuso → eo
• Estonî: Veenus → et
• Farisî: آب‎ → fa, مرداد‎ → fa, آگوست‎ → fa, اسم زن‎ → fa
• Fînî: Venus → fi
• Fransî: Vénus → fr
• Frîsî: Fenus → fy
• Holendî: Venus → nl mê
• Îngilîzî: Venus → en
• Înterlîngua: Venus → ia
• Îtalî: Venere → it
• Îzlendî: Venus → is
• Japonî: 金星 → ja (kinsei)
• Katalanî: Venus → ca
• Koreyî: 금성 (geumseong)
• Latînî: Venus → la
• Lîtwanî: Venera → lt
• Malezî: Zuhrah → ms
• Manksî: Heney → gv
• Mecarî: Vénusz → hu
• Nedersaksî: Venus → nds
• Norwecî: Venus → no
• Polonî: Wenus → pl
• Portugalî: Vênus → pt
• Romanyayî: Venus → ro
• Rusî: Венера → ru (Venera) mê
• Sirboxirwatî: Venera → sh mê
• Sirboxirwatî: Венера → sh mê
• Slovenî: Venera → sl mê
• Spanî: Venus → es
• Swêdî: Venus → sv
• Tirkî: Venüs → tr
• Viyetnamî: sao Kim → vi, Kim Tinh → vi
• Weylsî: Gwener → cy