Kurmancî biguhêre

Paşgir biguhêre

-îş

  1. paşgirek e ku pê navdêr ji lêkeran tên çêkirin
    (gelek ji van lêkeran bi xwe di kurdî de nînin lê awayê wan yê navdêrî ji farisî hatiye wergirtin)
    azmayîş, peristiş, werziş

Herwiha biguhêre

Bi alfabeyên din biguhêre

Etîmolojî biguhêre

Hevreha soranî ـیش(-îş) / ـش(-iş), farisî ـیش‎ / ـش(-iş, -êş), pehlewî 𐭱𐭭(-işn), hemû ji zimanên îranî. Di kurmancî de gengaz e ku nemaye ji ber guherîna ş>h (wek guh, çehv), anku *-iş > *-ih bûye û paşê jî bûye û bi 'a din tevlihev bûye û winda bûye. Hê bi zimanên kurdî piştî paşgira mesderî (infinitive) -î dikare bê ku navdêrên lêkerîn çêkin (kirinî, çûyînî, hatinî, xurînî...).

Soranî biguhêre

Paşgir biguhêre

-îş

  1. (1), herwiha, herwisa

Etîmolojî biguhêre

Hevreha kurmancî (1), kelhurî -îç, zazakî û , ji zimanên îranî